Cookuru
🍶 おつまみ🍽️ ひとりごはん

カルチソッチョッパギムチ

냥이집사 のプロフィール写真
つくり手냥이집사요리할 때마다 기웃거리는 고양이 피해 밥 차리기, 정말 힘들죠? 가끔은 우리 주인님을 위한 수제 간식 만드는 법도 올리니까 집사님들 환영해요.

寒い冬の夜、温かいお酒のお供にぴったりな、深いコクとうま味のパギムチです。カルチソッチョッ(太刀魚の内臓塩辛)の塩気と海の香りが長ねぎに染み込み、おもてなしにも一人でも楽しめます。長ねぎにタレを重ねて塗り、しんなりするまで待ってから優しく和えれば、お好みで干し大根を加えて、よりシャキシャキとした豊かな味わいに仕上げられます。

調理時間
30
分量
4人分
評価
4.130
カルチソッチョッパギムチ
01

材料 をそろえる

4人分
4人分
  • 長ねぎ1本
  • カルチソッチョッ(太刀魚の内臓塩辛)1大さじ
  • にんにく(みじん切り)3大さじ
  • アミの塩辛3大さじ
  • しょうがシロップ2大さじ
  • 粉唐辛子5小さじ
  • いわしエキス2大さじ
  • 干し大根50g
02

作り方 をチェック

1
長ねぎ1本

長ねぎはきれいに下処理して洗い、水気をよく切ってから、キムチ容器の底にきれいに敷きました。こうするとタレが均等に染み込み、より美味しく仕上がります。

2
カルチソッチョッ(太刀魚の内臓塩辛)1大さじ

長ねぎの上にカルチソッチョッ大さじ1をのせ、長ねぎに優しく揉み込んでタレが均一に絡むようにします。その塩気と深いうま味が長ねぎの爽やかな香りと調和し、本当に食欲をそそります。

3
にんにく(みじん切り)3大さじアミの塩辛3大さじしょうがシロップ2大さじ

にんにく(みじん切り)、アミの塩辛、しょうがシロップを加え、長ねぎの上に塗り広げました。(動画では材料を交互に長ねぎに塗っています)にんにくのピリッとした香りとアミの塩辛の海の香り、しょうがの甘い風味が長ねぎを包み込み、美味しい期待感を与えます。ビニール手袋をして行うとより快適です。

4
粉唐辛子5小さじいわしエキス2大さじ

最後に粉唐辛子を上に軽く振り、いわしエキスを回しかけます。(カルチソッチョッに既に粉唐辛子が入っているので、多くは加えません)赤い粉唐辛子が長ねぎをきれいに色づけ、いわしエキスの優しい塩味が加わると香りが立ちます。適量加えて辛さが強すぎないように調整してください。

5
00:00/ 720:00
長ねぎ1本

タレを塗った長ねぎをそのまま1時間から5時間ほど置いてしんなりさせます。(動画では5時間後に確認)この時間が、長ねぎがタレをゆっくり吸収し、柔らかくしっとりとする魔法のような瞬間です。初心者の方は1時間後から少しずつ確認しながら待ってみてください。

6
いわしエキス2大さじ長ねぎ1本

長ねぎがしんなりしてしっとりしたら、上下を優しく混ぜてタレが均一に絡むようにします。この時、漬け汁の味を見て、薄いいわしエキスを、塩辛ければ砂糖(分量外)を少し加えて味を調えます。こうして味を自分で調整すれば、自分だけの味を作れます。一口味見してからゆっくり加えてください。

7
干し大根50g

(お好みで)家に余った干し大根があれば、この時に加えて一緒に和えます。長ねぎの爽やかな香りが干し大根に染み込み、シャキシャキとしてより美味しい組み合わせになります。余った材料を活用して無駄なく楽しんでみてはいかがでしょうか。

8

完成したパギムチをキムチ容器にきれいに詰めて冷蔵保存します。すぐに食べても新鮮で、熟成させても深い味わいが増し、ご飯のおかずに最高です。お酒のおつまみとして楽しみながら、そのうま味に浸ってみてください。

03

栄養メモ

1人分あたりの目安

99kcal
エネルギー
6g
たんぱく質
18g
炭水化物
1g
脂質
04

こんなレシピはいかがですか?