【白黒料理人 チョン・ホヨン】の高級キャベツキムチロール

チョン・ホヨンシェフの革新的なレシピを再現した料理で、伝統的なキムチチゲをキャベツロールに包んで再解釈しました。材料の比率はミシュランシェフの視点から推測して調整され、柔らかなロールと濃厚なソースが調和して高級な味わいを生み出します。一口かじるたびにキムチの酸味と肉の弾力が調和し、やみつきになります。

材料 をそろえる
- キャベツ1個
- 豚バラ肉200g
- キムチ200g
- 鶏むね肉150g
- 牛サーロイン150g
- オイスターソース1大さじ
- トッポギ用餅100g
- あわび100g
- 塩1大さじ
- にんにく(みじん切り)2大さじ
- 長ねぎ1本
- 清酒50ml
- 卵1個
- 砂糖1大さじ
作り方 をチェック
キャベツの葉を沸騰した塩水で2分ほど茹でて柔らかくし、氷水に取って冷まします。鶏むね肉と牛サーロインは薄切りにして切り込みを入れ、長ねぎの白い部分は適当に切って準備します。豚バラ肉とキムチは小さく切って下ごしらえします。
フライパンに油をひき、にんにく(みじん切り)を炒めて香りを出します。切った豚バラ肉を加えて中火で5分ほどこんがり炒め、細かく切ったキムチを加えてさらに3分炒めます。水200mlを注いで沸かし、キムチチゲのベースを作ります。
ハンドブレンダーに切った牛サーロイン、長ねぎ、オイスターソース大さじ1、清酒50ml、卵1個を入れ、滑らかになるまで攪拌して肉ペーストを作ります。トッポギ用餅は沸騰したお湯でさっと茹でて、もちもちに準備します。
茹でたキャベツの葉を広げ、切り込みを入れた鶏むね肉の上に肉ペーストとトッポギ用餅をのせて、くるくる巻いてキャベツロールを完成させます。ロールを皿に並べて電子レンジで5分加熱します。
キムチチゲのベースをミキサーにかけて滑らかにし、ソースにします。ソースに砂糖大さじ1を加え、弱火で3分煮て甘みを加えます。
沸騰したお湯であわびを2分茹でた後、細かく切ってキムチチゲのソースに加え、さらに5分煮詰めて風味を染み込ませます。ソースがとろみがつくまで中火を保ちます。
電子レンジから出したキャベツロールを適当な大きさに切って、キムチチゲのソースに入れます。弱火で5分煮て、ロールにソースをしっかり含ませます。
器に濃厚なキムチチゲのソースを盛り、切ったキャベツロールをのせて仕上げます。ソースがロールを包むように美しく盛り付けてください。
栄養メモ
1人分あたりの目安